Á¤º¸³ª´®ÅÍ

  • ÁÖ¿ä °øÁö»çÇ×
  • ¼º°ø¼ö¼Ó»ç·Ê
  • Áú¹®°ú ´äº¯
  • ¹Ì±¹º¯È£»ç Ä®·³¹æ
  • ÇöÁö´º½º
  • 1:1 »ó´ã½Åû
  • ÃâÀå»ó´ã ½Åû
  • ¼¼¹Ì³ª ¾È³»
  • ´ë¾ç ºí·Î±×
  • ´ë¾ç ¾ð·Ð´º½º
 
 
°ü¸®ÀÚ 2015-07-27 4039
[´ä»ç Èıâ] North Carolina #3 - ¸ð°ÕÆ°, È÷ÄÚ¸®

 

ÀÏÀÚ

ÁÖ¿ä ´ä»ç ³»¿ë

3ÀÏÂ÷ – 2015.07.23

- ¸ð°ÕÆ° ´Ù¿îŸ¿î Áö¿ª ´ä»ç

¸ð°ÕÆ° Çб³ ¹× ÁÖÅà ´ä»ç

- Case Farms °ßÇÐ

È÷ÄÚ¸® ´Ù¿îŸ¿î ¹× ÁÖÅà ´ä»ç

 

[ ´ä»ç »ó¼¼ ³»¿ë ]

 

¼Â° ³¯ÀÌ µÇ´Ï ¸öÀÌ Á¡Á¡ ÁöÃÄ°¡´õ±º¿ä. ¾Æ¹«·¡µµ µ¹¾Æº¼ Áö¿ªµµ ¸¹´Ù º¸´Ï,,¸¶Áö¸·³¯ ¾ÆħÀº ´Ùµé ¾ó±¼µéÀÌ ÇǷΰ¡ ´©ÀûµÈ ¸ð½ÀÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡µµ ÀúÈñ °í°´´Ôµé²² º¸´Ù ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ µå¸®ÀÚ°í ´Ù½Ã Çѹø ´ÙÁüÇϸç ÆÄÀÌÆà ÈÄ °¡Àå ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ±Ã±ÝÇØ ÇÏ½Ç ¸ð°ÕÆ° Áö¿ªÀ¸·Î Ãâ¹ßÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

 

 

¼£·µ¿¡¼­ ¸ð°ÕÆ°Àº Â÷·Î ¾à 1½Ã°£ 30ºÐ °Å¸®°í, ÀÏ´Ü Çѱ¹ÀÇ °í¼Óµµ·Î ó·³ Â÷µéÀÌ ¸¹°Å³ª ÇÏÁú ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ö³« µµ·Îµéµµ ³Ð°í Â÷¼±µéµµ ¸¹´Ù º¸´Ï °ÅÀÇ ¸·È÷´Â °Ç ¾ø´Ù°í º¸½Ã¸é µÉ °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. Â÷·Î ¿­½ÉÈ÷ ´Þ·Á ¹Ì¸® ¸¸³ª±â·Î ÇÏ¿´´ø ¸ð°ÕÆ° Áö¿ª¿¡ »ì°í °è½Å ÇÑÀÎ ºÐ°ú ¸¸³ª ÁÖ¿ä ¾ÆÆÄÆ®¿Í °ø¸³Çб³µéÀ» µÑ·¯º¸´Â ½Ã°£À» °¡Á³½À´Ï´Ù.

 

½ÇÁ¦·Î ºÃÀ» ¶§ ±¦ÂúÀº ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ·»Å»ºñ´Â ¾à 600ºÒ(¹æ2, °Å½Ç1)°ú ¾à 700ºÒ(¹æ3, °Å½Ç1)À̾úÀ¸¸ç, Case Farms°ú´Â ¾à 10~15ºÐ °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ¾î ½ÇÁ¦·Î ÀúÈñ °í°´´ÔµéÀÌ Á¤ÂøÇϽñ⿡µµ ¿ëÀÌÇÑ ÁÖÅÃÀ̾ú½À´Ï´Ù.

 

 

 

ÀÌÈÄ, °ø¸³Çб³µéÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© µÑ·¯º¸¾ÒÀ¸¸ç, Çб³ ±Ô¸ðµµ »ó´çÇß°í ±³À° ¼öÁØ ¶ÇÇÑ ³ôÀº ÆíÀ̶ó´Â ¼Ò°³¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ °÷ÀÇ Çб³´Â ¼£·µ¿¡¼­Ã³·³ Á÷Á¢ µé¾î°¡ º¸Áø ¸øÇÏ¿´Áö¸¸ ¿Ü°ü ¸¸À¸·Îµµ »ó´çÈ÷ ±¦ÂúÀº Çб³µé·Î º¸¿´½À´Ï´Ù. Çб³ ´ä»ç¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ ¸ð°ÕÆ°ÀÇ ´Ù¿îŸ¿î¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â City Hall°ú Visitor Info¿¡ ¹æ¹®ÇÏ¿© »óÁÖ Á÷¿ø°ú ¸ð°ÕÆ°¿¡ ´ëÇÑ ¿©Çà ¹× Á¤Âø Á¤º¸¸¦ µé°í, ÁÖº¯ Áö¿ªÀ» µ¹¸ç ÀºÇàµé, µµ¼­°ü, ´Ù¿îŸ¿îÀÇ ÁÖÅõéÀ» ±¸°æÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

±×¸®°í, ¸ð°ÕÆ° Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â DNB ¿îÀü ¸éÇã ÃëµæÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¿îÀü ¸éÇã¿¡ °üÇÑ ÀڷḦ ¹ÞÀº ÈÄ ¸ð°ÕÆ° Áö¿ªÀÇ Walmart¿¡¼­ Á¡½É½Ä»ç¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

 

 

Á¡½É ½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä£ ÈÄ »çÀü¿¡ Case Farms Ãø°ú ¹Ì¸® ¾à¼ÓÇÑ´ë·Î ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐ¿¡ ¹æ¹®ÇÏ¿© ÃâÀÔÀÚ °ü¸®Àο¡°Ô Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ HR Manager¸¦ ¸¸³ª °£´ÜÇÑ Àλ縦 ³ª´« ÈÄ °ßÇÐÀ» ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÂë µÇ¸é Case Farms¸¦ ½ÅûÇϽŠÀúÈñ °í°´´ÔµéÀÇ ´«ÀÌ ÃÊ·ÕÃÊ·ÕÇØÁö¼Ì°Ú³×¿ä ^^:

 

¸ÕÀú º¹ÀåÀ¸·Î ÄÚÆ®, ±Í¸¶°³, ¸Ó¸®µÎ°Ç, Çï¸äÀ» Âø¿ëÇÑ ÈÄ ½ÇÁ¦ °øÀå ³»ºÎ ´ä»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ú½Ì·ë, ÈÞ°Ô½Ç, ¼¼ÄÁµå ÇÁ·Î¼¼½Ì °øÁ¤·ë. ±âŸ °øÁ¤·ëÀ» °ßÇÐÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÏ´Ü °¡Àå ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ÀÏÇÏ°Ô µÉ ¼¼ÄÁµå ÇÁ·Î¼¼½Ì °øÁ¤·ë¿¡ ´ëÇؼ­ ¼³¸íÀ» µå¸®ÀÚ¸é, ´ßÀÇ °¢ ºÎÀ§¸¦ ¶óÀο¡ ¼­¼­ ÇØü ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À¸·Î (¿¹¸¦ µé¸é, ´ß°¡½¿ ¶óÀÎÀº ´ß°¡½¿¸¸) ÃäÁöµµ ¾Ê°í ¸¹Àº ºÐµéÀÌ °ÆÁ¤ÇÏ´ø ³¿»õ´Â °ÅÀÇ ³ªÁö ¾Ê¾Æ ÀÛ¾÷Çϱ⿡ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº ȯ°æÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ½Ã²ô·´±â ¶§¹®¿¡ ±Í¸¶°³¸¦ ²À ÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¶óÀÎÀÌ °è¼Ó µ¹¾Æ°¡¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¼ÕÀÌ »¡¶ó¾ß ÀûüµÇ´Â Çö»óÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ¾î ºü¸¥ ÀûÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇØ º¸¿´½À´Ï´Ù. ¹°·Ð Ãʹݿ¡´Â ¼÷·Ãµµ°¡ ¾Æ¹«·¡µµ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ °ü¸®ÀÚ°¡ °¨µ¶Çϸç Àûü Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ¸é ´Ù¸¥ ÀοøÀ» Ãß°¡ ÅõÀÔÇÏ¿© ÇØ°áÇÑ´Ù°í ÇÏ´Ï Å©°Ô °ÆÁ¤ÇÒ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ñ °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô °¢ °øÁ¤µé¿¡ ´ëÇÑ °ßÇÐÀ» ÇÑ ÈÄ ÄÁÆÛ·±½º ·ë¿¡¼­ HR Manager¿Í ±èÁøÈñ º¯È£»ç´Ô°ú ¹ÌÆÃÀ» Çϸç Ãß°¡ÀûÀ¸·Î À̾߱⸦ ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù. À̾߱⸦ ³ª´« ÈÄ ÇöÀç Case Farms¿¡¼­ ¸ÕÀú ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÑÀκÐÀ» ¸¸³ª ½ÇÁ¦ ÀÛ¾÷ ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ ¹°¾úÀ¸¸ç, ³ëµ¿°­µµ°¡ ¾àÇÏÁø ¾ÊÀ¸³ª Çѱ¹ »ç¶÷ ƯÀ¯ÀÇ °­Á¡À¸·Î Àß ÀûÀÀ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ÇϼÌÀ¸¸ç, ¾Æ¹«·¡µµ ¶óÀÎ ÀÛ¾÷À̱⠶§¹®¿¡ ½ºÇǵ尡 Áß¿äÇÏ´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. °¡Àå Áß¿äÇÑ ¸¸Á·µµ¿¡ ¹¯ÀÚ º»ÀÎÀº ¸Å¿ì ¸¸Á·ÇØ ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °è¼ÓÇؼ­ ÀÏÇÒ Àǻ簡 ÀÖ´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±× ºÐ²²¼­´Â 1³â Àǹ« ±â°£À» ´Ù ä¿ì°í Ç°Áú°ü¸®Á÷À¸·Î ÀλçÀ̵¿ ÈÄ °è¼ÓÇؼ­ ±Ù¹« Áß¿¡ °è¼Ì½À´Ï´Ù.

 

 

 

ÀÌ·¸°Ô Case Farms °ßÇÐ ¹× ¹ÌÆÃÀ» ¸¶Ä¡°í ÀÌÁ¦ Hickory Áö¿ªÀ¸·Î À̵¿ÇÏ¿© ´Ù¿îŸ¿î Áö¿ª ¹× ÁÖÅÃ, ¼îÇμ¥ µîÀ» µÑ·¯º¸¾Ò½À´Ï´Ù. HickoryÀÇ °æ¿ì¿¡´Â µ¿ÂÊ°ú ¼­ÂÊ Áö¿ªÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥ µ¿ÂÊÀº ÈæÀÎ ºÐÆ÷°¡ ³ô°í ºñ±³Àû °¡³­ÇÑ µ¿³×À̸ç, ¼­ÂÊÀÌ ¹éÀÎ ºÐÆ÷°¡ ³ô°í »ì±â¿¡ ÀûÇÕÇÑ µ¿³×·Î º¸¿´½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô Hickory Áö¿ªÀ» µÑ·¯º» ÈÄ ¼÷¼Ò¿¡ µµÂøÇÏ¿© ¸¶Áö¸· ´ä»ç ÀÏÁ¤À» ¸¶¹«¸® ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

 

 

 

ºÁ¾ß ÇÒ °÷Àº ¸¹À¸³ª ½Ã°£¿¡´Â Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ¾î, ¸ðµÎ ö¾ß±îÁö ÇØ°¡¸ç ´ä»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Á¤¸» ÇÏ·çÇÏ·ç°¡ ¾î¶»°Ô Áö³ª °£Áöµµ ¸ð¸¦ Á¤µµ·Î Àáµµ ÁÙ¿©°¡¸ç ´ä»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿© Àü Á÷¿øÀÌ ÆıèÄ¡°¡ µÇ´Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇϱ⵵ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.^^; ±×·¡µµ Çѱ¹¿¡ µ¹¾Æ¿Í Áö±Ý ´ä»ç±â¸¦ Á¤¸®ÇÏ¸ç »ý°¢Çغ¸´Ï ÀúÈñ¿¡°Ôµµ ½ÇÁ¦·Î ÇѹøÀÌ¶óµµ Á÷Á¢ ´«À¸·Î È®ÀÎÇÏ°í ¿Í¼­ ÀúÈñ °í°´´ÔµéÀ» º¸´Ù ½±°Ô Á¤Âø ½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾î »ó´çÇÑ À§¾ÈÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 

ÃßÈÄ ´õ »ó¼¼ÇÑ Á¤º¸ ¹× °í°´´ÔµéÀÇ ÁúÀÇ»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ´äº¯Àº Á¤¸® µÇ´Â´ë·Î ÀüÇØ µå¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ï, Á¶±Ý¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

 ** ÀúÈñ °è¾à °í°´´Ôµé²²´Â µû·Î ´ä»ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤Âø ÀڷḦ ¸¸µé¾î ¹èÆ÷ÇØ µå·Á, Á÷Á¢ °¡º» °Íó·³ ¸¹Àº Á¤Âø Á¤º¸¸¦

¾Ë ¼ö ÀÖµµ·Ï Çص帱 ¿¹Á¤À̳ª, ¼öÁýÇØ¿Â ÀÚ·á°¡ ¸¹´Ù º¸´Ï Á¤¸®Çϴµ¥ ´Ù¼Ò ½ÃÀÏÀÌ °É¸®´Â Á¡ ¾çÇعٶø´Ï´Ù.

°í°´´ÔÀÇ ¼º°øÀûÀÎ Á¤ÂøÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ^_^

 




gemmalisa (2015-07-29)
Á¦°¡ °¥°÷ÀÌ¶ó¼­ °ü½ÉÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ Á¤º¸ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Á¤ÂøÀÚ·áµé ±â´ëÇÒ°Ô¿ä :)
À¯µð½´Æ¼¶ó (2015-07-28)
Àç¹ÌÀÖ°Ô Á¤¸®ÇØÁּż­ ¼ø½Ä°£¿¡ NC1~3Æí±îÁö Àоî¹ö·È³×¿ä.^^ ²Ä²ÄÇÑ ´ä»ç Èı⿡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. Ãß°¡ Á¤ÂøÀÚ·á ±â´ëÇصµ µÇ³ª¿ä? ¤» ¾Æ¹«ÂÉ·Ï ¹«»çÈ÷ ´Ù³à¿À¼Å¼­ ´ÙÇàÀÔ´Ï´Ù.
°ü¸®ÀÚ (2015-07-28)
´ç¿¬È÷ ±â´ëÇϼŵµ µÇÁö¿ä ^^ °í°´´Ôµé²² Á¦°øÇØ µå¸± ÀÚ·á·Î µû·Î ¸¸µé ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ·á°¡ ¸¹´Ù º¸´Ï Á¤¸®µµ Çؾߵǰí ÀÛ¼º¿¡ ½Ã°£ÀÌ ´Ù¼Ò °É¸®´Â Á¡¸¸ ¾çÇØÇØ ÁֽŴٸé, ¿­½ÉÈ÷ ¸¸µé¾î ¿Ï¼ºµÈ ÈÄ µå¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ^_^
´ñ±Û³²±â±â  
    
 
 
TP Àç½ÂÀÎ ¼Ò½Ä ¾È³» - ºñ¼÷·Ã Ãë¾÷À̹ΠCase Farms ÄÉÀ̽º TP ÈÄ Àç½ÂÀÎ ¿¬¼Ó ÇàÁø !! °ü¸®ÀÚ 2021-03-16 4878
389 ¸¶´ÏÅä¹Ù À̹Π°³Á¤¾È - 2018³â ½ÃÇà ¿¹Á¤ ij³ª´ÙÆÀ 2017-11-17 13735
388 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 11¿ù 2ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-11-14 1119
387 [¹Ì±¹ 2017.12] °¡Á·ÃÊû&Ãë¾÷À̹ΠVisa Bulletin ÇöȲ °ü¸®ÀÚ 2017-11-14 1412
386 ij³ª´Ù ¹é¸¸¸í ½Å±ÔÀ̹ÎÀÚ »Ì´Â´Ù. °ü¸®ÀÚ 2017-11-07 2575
385 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 10¿ù 5ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-10-30 1799
384 ¾Ë¹öŸÁÖÁ¤ºÎÀ̹Π°³Á¤¾È ¿¹°í °ü¸®ÀÚ 2017-10-26 3195
383 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 10¿ù 4ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-10-23 949
382 [¹Ì±¹ 2017.11] °¡Á·ÃÊû&Ãë¾÷À̹ΠVisa Bulletin ÇöȲ °ü¸®ÀÚ 2017-10-13 830
381 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 9¿ù 5ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-09-25 1395
380 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 9¿ù 4ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-09-18 1276
379 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 9¿ù 3ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-09-13 1044
378 [¹Ì±¹ 2017.10] °¡Á·ÃÊû&Ãë¾÷À̹ΠVisa Bulletin ÇöȲ °ü¸®ÀÚ 2017-09-13 840
377 ij³ª´Ù ´ººê·±ÁîÀ¨ ÁÖÁ¤ºÎ ±â¾÷À̹Π½ÃÇà ¾È³» °ü¸®ÀÚ 2017-08-29 3112
376 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 8¿ù 3ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-08-14 1020
375 [¹Ì±¹ 2017.09] °¡Á·ÃÊû&Ãë¾÷À̹ΠVisa Bulletin ÇöȲ °ü¸®ÀÚ 2017-08-10 957
374 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 8¿ù 2ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-08-07 887
373 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 8¿ù 1ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-07-31 15451
372 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 7¿ù 3ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-07-18 996
371 [¹Ì±¹ 2017.08] °¡Á·ÃÊû&Ãë¾÷À̹ΠVisa Bulletin ÇöȲ °ü¸®ÀÚ 2017-07-12 832
370 [ij³ª´Ù] ITÁ÷Á¾ ¿µÁֱDZâȸ -¿ÂŸ¸®¿À ÁÖÁ¤ºÎ EE °ü¸®ÀÚ 2017-07-05 3219
369 ij³ª´Ù ½Ã¹Î±Ç¹ý °³Á¤ ij³ª´ÙÆÀ 2017-07-05 2729
368 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 7¿ù 1ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-07-03 862
367 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 6¿ù 4ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-06-26 885
366 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 6¿ù 3ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-06-19 923
365 ¹Ì±¹À̹Π°ü·Ã ¼Ò½Ä - 2017³â 6¿ù 2ÁÖÂ÷ °ü¸®ÀÚ 2017-06-13 979
364 [¹Ì±¹ 2017.07] °¡Á·ÃÊû&Ãë¾÷À̹ΠVisa Bulletin ÇöȲ °ü¸®ÀÚ 2017-06-12 903
363 ij³ª´Ù EEº¯È­ ½ÃÇà °ü¸®ÀÚ 2017-06-07 2635
362 [¹Ì±¹ 2017.06] °¡Á·ÃÊû&Ãë¾÷À̹ΠVisa Bulletin ÇöȲ °ü¸®ÀÚ 2017-05-11 1143
361 [ij³ª´Ù] ³ë¹Ù½ºÄÚ»þ Express Entry Àç°³ ¾È³» °ü¸®ÀÚ 2017-04-27 3468
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10