ÀÌ°Ç Æ²¸®±â°¡ ½¬¿î °ÍµéÀÌÁö¿ä... Çѱ¹ ¹æ¼Ûº¸¸é ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ°ŠÁ¾Á¾ º¸¼ÌÁö¿ä.
1. ¿ì¸® °¡Á·Àº ´Ù¼¸¸í ÀÔ´Ï´Ù. My family is five members.
¡æ My family has five members. ¶Ç´Â There are five members in my family.
2. Á¦ ¿µ¾î½Ç·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. My English is short.
¡æ My English is poor.
3. ½Ã³»¿¡ °©½Ã´Ù. Let's go to the downtown
¡æ Let's go downtown. (downtownÀº ºÎ»çÀ̹ǷΠto»èÁ¦)
4. ³ µ·ÀÌ ¾ø¾î¿ä. I have not money.
¡æ I have no money.
5. ±×³à´Â ³ªº¸´Ù ´Ù¼¸»ì ¾î¸®´Ù. She is younger than I five years.
¡æ She is younger than I by five years.
6. ±×³àÀÇ ºí¶ó¿ì½º´Â ³ì»öÀÌ´Ù. Her blouse is green color.
¡æ Her blouse is green.(colorºÒÇÊ¿ä)
7. ³ ³ë·¡ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù. I enjoyed singing a song
¡æ I enjoyed singing. (singing¸¸À¸·Î ÃæºÐ)
8. ¼÷Á¦°¡ ¸¹¾Æ¿ä. I have many homeworks.
¡æ I have much homework.(s»èÁ¦)
9. ³ª´Â ÀÚÁ¤¿¡ ÀáÀ» ÀÜ´Ù. In midnight, I go to bed.
¡æ At midnight , I go to bed.
10. ³ª´Â Àú³áÀ» ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾ú´Ù. I ate dinner deliciously.
¡æ I had good lunch.(Ç¥ÇöÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿ò)
11. ¿µÈ°¡ Àç¹Ì¾ø¾î¼ Áö·çÇß´Ù. I was boring because the movie wasn't exciting.
¡æ I was bored because the movie wasn't exciting.
12. ´ëºÎºÐ Çѱ¹ÀεéÀÌ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. Most of Koreans think like that.
¡æ Most Koreans think like that.(of ºÒÇÊ¿ä)
13. µ· Á» ºô·Á ÁÙ ¼ö ÀÖ³ª¿ä? Can you borrow some money?
¡æ Can you lend some money?
14. ³ª´Â ±âŸ¸¦ Ä£´Ù. I play a guitar.
¡æ I played the guitar.
15. ¿ì¸®´Â Åä¿äÀÏ¿¡ ´ë°³ º¼¸µÀ» Ä¡·¯ °£´Ù. We usually play bowling on Saturday.
¡æ We usually go bowling on Saturday.
16. ½¬´Â°Ô ÁÁ°Ú¾î¿ä. You need to take a relax.
¡æ You need to take a rest.
17. »ç¶ûÀº ´Ù¾çÇؼ ¼³¸íÇϱ⠾î·Æ´Ù. Love is various and hard to explain.
¡æ Love is varied and hard to explain.
18. ¿©µ¿»ýÀº ¸Ó¸®»ö±òÀÌ °Ë´Ù. My sister have a black hair.
¡æ My sister has black hair. (s»èÁ¦ hair´Â ¼¿ ¼ö ¾øÀ½)
19. ±×´Â Å°°¡ Å©°í Àß»ý°å´Ù. He looks like tall and handsome.
¡æ He is tall and handsome.
20. Á¦°¡ ¸·³» ¾ÆµéÀÌ¿¡¿ä. I'm youngest son.
¡æ I'm the youngest son.
21. ¹Ú¾¾°¡ ÀúÀÇ ¼ºÀÔ´Ï´Ù. Park is familyname.
¡æ Park is my family name.
22. ³ª´Â ¾îÁ¦ TV¸¦ º¸¾Ò´Ù. I was watched TV yesterday.
¡æ I watched TV yesterday.
23. ´ëºÎºÐ ÇлýµéÀº ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇÑ´Ù. Most of students study hard.
¡æ Most of the students study hard.
24. ¹ÌÄ¡µµ·Ï ¹Ù»Û ÇÏ·ç¿´´Ù. I have been a hectic day.
¡æ It has been a hectic day.
25. Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿µÈ¹è¿ì´Â? What is your favorite actor?
¡æ Who is your favorite actor?
26. ³ª´Â 5³âÀü¿¡ Á¹¾÷Çß´Ù. I graduated five years before.
¡æ I graduated five years ago.
27. ±× ¾àÀº È¿°ú °¡ ¾ø´Ù. The medicine wasn't work.
¡æ The medicine wasn't working.
28. ±èÄ¡´Â ¿ì¸® °Ç°¿¡ ÁÁ´Ù. Kimchi is very healthful to us.
¡æ Kimchi is very healthy for us.
29. ³» »ýÀÏÀº ÀÌ ´Þ 24ÀÏÀÔ´Ï´Ù. My birthday is in the 24th this month.
¡æ My birthday is on the 24th of this month